KELLY CONCERTO CLUB - THE SINGAPORE KELLY CHEN SITE

 

<< back to main

September 2008
September 29
September 22
September 11
September 9
September 8
September 7
September 4
September 2

August 2008

July 2008

June 2008

May 2008

April 2008

March 2008

February 2008

January 2008

December 2007

November 2007

October 2007

September 2007

August 2007

July 2007

June 2007

May 2007

April 2007

March 2007

February 2007

January 2007

December 2006

November 2006

October 2006

September 2006

August 2006

July 2006

June 2006

May 2006

April 2006

March 2006

February 2006

January 2006

December 2005

November 2005

October 2005

September 2005

August 2005

July 2005

June 2005

May 2005

April 2005

March 2005

February 2005

January 2005

December 2004

November 2004

October 2004

September 2004

August 2004

July 2004

June 2004

May 2004

April 2004

March 2004

February 2004

January 2004

December 2003

November 2003

October 2003

September 2003

August 2003

July 2003

June 2003

May 2003

April 2003

March 2003

February 2003

January 2003

December 2002

November 2002

October 2002

September 2002

August 2002

 

 

 



○○八年九月二十九日 星期一 2008 September 29 Monday

$1 Million Gift From Father

Kelly was yesterday at the 30th anniversary celebration for the Shatin racecourse. Being a huge horse racing fan and showing his support for her daughter, Kelly's father was seated at the audience stand and he gave his full support by standing up and cheering during her performance. Besides this, Kelly's wedding gown is finally ready and her father has also specially designed a diamond jewelry for her dowry.

Kelly was extremely happy that her father had came to support her and added that he is a horse fan. She added that the shirt he was wearing was given by her and made him look very handsome. She had already received the jewelry set designed by her father. However, she does not want to look like a "Christmas tree" and hence did not request to have a necklace. She is very satisfied with his works and is now thinking of how to complement them to her dressing. She happily said that her wedding gown will be sleeveless and every design done by Yee Chung Man is to her taste. This is a meaningful gift from him and her manager and she will treasure it as a momento.

Even though Kelly is not a gambler, she had bought bets for the horse racing through her father as she had heard that the wedding will bring her luck. After her performance, she had to proceed to China for a show. 2 days from her wedding, she would attend the lighting ceremony for TVB station's anniversary. She said that it was an easy task as she only needed to sing 1-2 songs. Kelly claims that her relation with TVB is still good even though she does not have a contract. When asked if the station had some special surprises for her? She replied that only the station knows about it. Will the station be persuading her to signa contract? She felt that it did not make any difference. Awards with the contract are unrelated.

Kelly's father was also extremely excited that her daughter is getting married. He has already prepared his suit for the day and will be presenting a speech. However, he said that it will not be a long speech and will not know if he will cry on that day. When asked if he had accepted $10 million for the dowry, he said that he does not want to talk about this. He is satisfied with both the sum for the dowry as well as his son-in-law. He gave him 100 marks. He hoped that Kelly will immediately have a child after married as he is longing to have a grandchild.How will he teach Kelly to be a good daughter-in-law? He said that she will know what to do as she is already grown up.

Kelly父恨抱孫送百萬嫁妝

陳 慧 琳 昨 日 出 席 沙 田 馬 場 三 十 周  年 慶 祝 活 動 , 既 是 馬 迷 又 是 女 兒 支 持 者 的 陳 父 , 早 就 坐 在 觀 眾 席 , 見 到 女 兒 在 台 上 載 歌 載 舞 時 , 陳 父 即 興 奮 站 起 身 來 打 氣 。 下 月 二 日 成 為 劉 太 的 Kelly , 其 婚 紗 花 了 兩 個 月 時 間 , 終 於 完 工 。 陳 父 亦 親 自 設 計 逾 百 萬 的 寶 石 鑽 飾 嫁 妝 給 愛 女 , 又 大  讚 未 來 女 婿 值 一 百 分 , 完 美 無 瑕 。

婚紗露肩拖地

Kelly 很 開 心 父 親 來 支 持 , 更 指 父 親 雖 是 馬 迷 , 但 未 來 老 公 則 不 好 賭 馬 , 又 指 爸 爸 所 穿 的 衣 服 是 自 己 所 送 , 顯 得 特 別 靚 仔 。 她 已 收 到 爸 爸 設 計 的 紅 綠 寶 鑽 手 c 、 戒 指 、 襟 針 , 由 於 她 不 想 戴 到 像 聖 誕 樹 , 所 以 沒 有 要 項 鍊 。 她 滿 意 父 親 的 心 意 , 現  正 去 想 如 何 襯 到 最 靚 。 她 開 心 說 : 「 婚 紗 款 式 是 露 肩 修 身 拖 地 , 每 次 奚 仲 文 設 計 都 很 合 自 己 心 水 , 這 件 婚 紗 是 仲 文 和 鍾 珍 送 我 的 結 婚 禮 物 , 十 分 有 意 義 , 一 定 要 好 好 收 藏 留 作 紀 念 。

唱好無線台慶

辦 喜 事 的 Kelly , 亦 趁 著 到 馬 場 的 機 會 托 爸 爸 落 注 買 十 月 二 日 結 婚 日 子 的 場 數 和 馬 匹 , 即 第 二 場 十 號 和 十 場 二 號 , 平 時 不 賭 的 她 , 聽 人 講 做 喜 事 會 特 別 旺 , 不 妨 一 試 。 她 完 成 馬 會 活 動 , 即 趕 返 內 地 演 出 , 婚 前 二 日 仍 會 替 無 線 出 席 台 慶 亮 燈 儀 式 。 她 輕 鬆 說 : 「 唱 一 、 二 首 歌 , 易 到 爆 。 」 本 身 跟 無 線 沒 合 約 的 她 , 直 言 彼 此 關 係 很 好 。 問 及 無 線 找 她 是 想 喜 上 加 喜 ? 她 稱 這 要 問 無 線 了 。 至 於 無 線 是 否 借 機 游 說 她 再 簽 約 ? 她 認 為 簽 和 不 簽 也 沒 分 別 。 可 是 沒 有 合 約 不 會 有 獎 ? 她 覺 得 合 約 與 獎 沒 有 關 係 , 總 之 現 時 大 家 關 係 很 舒 服 。 

女婿值100分

即 將 榮 升 外 父 的 陳 父 , 心 情 既 緊 張 又 興 奮 , 他 已 準 備 好 當 日 的 服 裝 , 到 時 亦 上 台 致 詞 , 但 他 表 示 不 會 說 得 太 多 , 也 不 知 到 時 會 否 忍 不 住 喊 。 有 傳 陳 爸 爸 收 過 千 萬 禮 金 , 陳 父 謂 : 「 不 要 談 這 些 , 總 之 對 禮 金 和 女 婿 同 樣 滿 意 , 女 婿 值 100 分 , 希 望 Kelly 婚 後 立 刻 生 BB , 我 好 恨 抱 孫 。 ( 如 何 教 女 兒 做 個 好 新 抱 ? ) 她 大 個 女 會 識 了 。 」

Source: 大公報

^ Back to Top


○○八年九月二十二日 星期一 2008 September 22 Monday

Wedding Solemnization

Kelly had attended the HK Hospital Charity Day held at Causeway Bay atrium. She had performed the drums with a handicapped girl. Kelly said that she has no difficulty in hearing but she does not know if it is the problem of her frequently using the earphones to practise singing. Furthermore, she is impatient and tends to talk quickly and loudly. However, she will be very gentle when she is at the wedding solemnization. 

She is now 11 days away from her wedding but her wedding gown is still not completed. She said that it is very beautiful  and special and her husband will be surprised. She said that according to the show "Sex & The City", it is bad luck for the husband to see the wedding gown prior to the actual day of marriage. As such, she will only wear it on that day and take pictures.

Kelly admitted that she is anxious to become a mother but it all depends on God's will. Will she go out to party the night before her wedding to celebrate being single? She jokingly said that she does that everyday! Actually, she is a simple person and will not go out to party. She already dated her good friends for dinner.

Kelly結婚宣誓扮溫柔

陳 慧 琳 昨 日 出 席 假 銅 鑼 灣 時 代 露 天 廣 場 舉 行 的 「 港 安 醫 院 慈 善 基 金 關 愛 日 」 , 她 與 患 有 先 天 性 失 聰 的 小 女 孩 一 齊 打 鼓 。 Kelly 說 : 「 我 聽 覺 沒 有 問 題 , 但 不 知 是 否 經 常 用 耳 機 聽 歌 來 練 歌 , 加 上 性 急 , 所 以 說 話 又 快 又 大 聲 。 」 她 坦 言 結 婚 宣 誓 時 會 很 溫 柔 , 不 會 像 平 時 說 話 般 快 。 

距 離 結 婚 大 日 子 還 有 11 日 , 但 Kelly 的 婚 紗 仍 未 做 起 , 「 婚 紗 很 靚 、 很 特 別 , 丈 夫 一 定 很 驚 訝 。 《 色 慾 都 市 》 話 若 給 丈 夫 看 到 婚 紗 會 Bad  Luck 」 。 難 怪 Kelly 結 婚 當 日 才 拍 婚 紗 照 。

不舉行單身派對

Kelly 坦 言 想 快 點 為 人 母 , 但 要 等 上 天 安 排 。 問 到 婚 前 一 晚 會 否 開 告 別 單 身 派 對 威 番 一 晚 ? 她 打 趣 說 : 「  我 日 日 都 好 威 ! 哈 哈 ! 其 實 我 平 時 好 樸 素 , 不 可 以 威 , 亦 不 敢 出 去 威 , 所 以 日 前 已 和 一 班 姊 妹 食 飯 慶 祝 。 」

Source: 明報

^ Back to Top


○○八年九月十一日 星期四 2008 September 11 Thursday

Invitation Cards

Kelly and Alex have already set their wedding day on 2 October and after Kelly's announcement of the good news during her concert, the preparations for the big day has always been made known to the public to share their happiness. They have started distributing the invites to their relatives yesterday. As the venue has limited space, there will only be 50 tables and many of their friends and fans were not able to attend. However, Kelly has disclosed the specially designed invitation cards to the press.

The invitation cards are in the shape of a booklet in white cover printed with the words "When Kelly met Alex". The pages are in pink and purple and printed with Kelly's 2 loved songs "Love Paradise" and "Lover's Concerto". The 2 songs symbolises their love.

Besides the 2 songs, there are also 2 pieces of butter paper printed with the wedding details in Chinese and English. In the other is Kelly's handwriting to the guests "2 October 2008 Thursday, we are married! Hope that you can share our happiness! Love Kelly & Alex". The design of the card is done by Kelly's album designer and both Kelly and Alex had given their ideas to the design especially on the color combination and content. They hope that the cards look trendy and romantic and had therefore chose some colors that are different from the usual red.

Kelly's manager had claimed that the 2 selected songs are Kelly's favourites. She added that whenever Kelly attends her friends wedding, she would sing these 2 songs to congratulate the couple. This time, Kelly is the female lead and she would also sing them to Alex as well as the guests.

Although the wedding day is near, Kelly has yet to stop her work. Her manager said that she would only stop 4 days from the wedding. Even on her birthday on 13th September, she will spend it in work. Kelly had not request for any break and tomorrow she needs to go Guangzhou for a Mid Autumn Festival event. Following that is a performance at Hefei. Kelly said that she will carry on her work and there is no need to stop them because she is getting married. At this moment, she had only purchased 1 gown for the wedding. The 2 other gowns done by Yee Chung Man are not ready as he will only return to HK on the 18th. As such, Kelly has no time to take pre-wedding photos. Instead, she chose to take the pictures on the actual day and she has engaged 3 photographers for the job. Also, the HK press will be invited to take pictures for report and there will definitely be no problem to pick nice looking photos. Kelly and Alex will be engaged at 8pm on that day and the only celebrity that is invited is Eric Tsang as he is the host for the event. The guests list make up of relatives and friends of the couple. 

Kelly派喜帖 憑歌寄愛 親筆邀親友分享喜悅

陳 慧 琳 ( Kelly ) 與 劉 建 浩 ( Alex ) 大 婚 之 喜 定 於 10 月 2 日 , 自 6 月 18 日 陳 慧 琳 在 演 唱 會 舞 台 上 公 布 婚 訊 後 , 婚 禮 籌 備 過 程 透 明 度 極 高 下 與 大 家 分 享 她 的 結 婚 喜 悅 。 昨 日 Kelly 與 Alex 開 始 向 親 戚 朋 友 派 喜 帖 , 由 於 場 地 所 限 , 他 們 在 洲 際 酒 店 設 50 圍 酒 席 , 並 不 能 盡 邀 所 有 朋 友 與 祝 福 他 們 的 Fans 參 加 , Kelly 先 將 特 別 設 計 的 喜 帖 公 開 , 讓 大 家 感 受 她 與 Alex 的 甜 蜜 。

喜 帖 是 一 本 小 書 的 形 狀 , 白 色 的 壓 花 封 面 , 印 上 「 WHEN KELLY MET ALEX 」 字 樣 。 內 以 粉 紅 色 與 紫 色 印 了 兩 首 Kelly 的 愛 歌 , 分 別 是 《 Love Paradise 》 與 《 Lover's Conceto 》 ; Kelly 與 Alex 的 愛 意 在 歌 詞 中 盡 表 達 , 完 全 甜 到 膩 。

除 了 兩 首 歌 詞, 還 有 兩 張 牛 油 紙 , 一 張 印 有 婚 禮 的 中 、 英 文 基 本 資 料 , 另 一 張 是 Kelly 的 手 稿 , 親 筆 給 賓 客 寫 的 說 話 「 二 O O 八 年 十 月 二 日 星 期 四   我 ] 結 婚 啦 !   希 望 你 可 以 分 享 我 ] 喜 悅 !!! Hope you will share our Joy & Happiness!!! 」 「 Love, Kelly & Alex 」 。 喜 帖 設 計 由 Kelly 的 唱 片 封 套 設 計 師 負 責 , Kelly 與 Alex 亦 有 參 與 提 意 見 , 特 別 在 選 色 與 內 容 方 面 , 他 們 希 望 請 帖 較 現 代 化 與 浪 漫 , 故 選 用 顏 色 也 有 異 於 一 般 以 大 紅 為 主 的 喜 帖 。

為新郎賓客唱出愛歌

陳 慧 琳 經 理 人 鍾 珍 稱 喜 帖 中 兩 首 歌 是 Kelly 的 至 愛 歌 曲 , 其 中 《 Lover's Conceto 》 是 Kelly 在 電 影 《 安 娜 瑪 德 蓮 娜 》 中 翻 唱 的 插 曲 、 《 Love Paradise 》 則 是 2004 年 陳 光 榮 作 曲 、 Kelly 主 唱 , 被 選 作 樓 盤 廣 告 歌 曲 。 鍾 珍 稱 Kelly 多 次 參 加 朋 友 的 婚 宴 時 也 會 唱 這 兩 首 歌 祝 福 結 婚 的 新 人 , 今 次 Kelly 當 上 婚 宴 的 女 主 角 , 會 在 自 己 的 婚 禮 上 唱 這 兩 首 歌 給 Alex 與 現 場 的 賓 客 欣 賞 , 她 要 祝 福 自 己 與 Alex 的 婚 姻 。

婚禮前4日停工 志偉任司儀

婚 期 漸 近 , 但 Kelly 的 工 作 未 停 , 鍾 珍 稱 Kelly 的 工 作 至 婚 禮 前 4 日 才 暫 停 , 包 括 9 月 13 日 她 的 36 歲 生 日 也 在 工 作 中 度 過 。 Kelly 沒 要 求 休 息 , 明 日 會 到 廣 州 參 加 中 秋 晚 會 ,接 再 趕 到 合 肥 演 出 , 她 說 工 作 會 繼 續 做 , 毋 須 要 因 婚 禮 而 停 工 。 有 關 婚 宴 服 裝 暫 時 只 買 了 一 套 , 婚 紗 與 晚 裝 也 是 奚 仲 文 負 責 的 , 因 他 在 本月 18 日 才 返 港 , 所 以 Kelly 也 趕 不 及 在 婚 禮 前 拍 結 婚 照 。 她 會 突 破 傳 統 , 在 婚 宴 當 日 拍 結 婚 照 , 聘 請 了 3 名 攝 影 師 , 加 上 全 港 的 傳 媒 採 訪 拍 照 ,一 定 會 揀 到 靚 的 結 婚 相 。 Kelly 與 Alex 會 在 當 晚 8 時 在 婚 宴 上 註 冊 , 唯 一 邀 請 的 藝 人 是 曾 志 偉 , 皆 因 志 偉 擔 任 司 儀 , 其 他 賓 客 是 雙 方 的 親 戚 與 圈 外 朋 友 , 當 然 Kelly 的 恩 師 奚 仲 文 也 是 座 上 客 。

Source: 明報

^ Back to Top


○○八年九月九日 星期二 2008 September 9 Tuesday

Open-Minded In-Laws

Bride to be Kelly was giving out moon cakes and playing games with the elderlys yesterday. When asked if she was also getting along well with her in-laws, she replied definitely. They like her very much and are very open-minded. If she has any suggestions, she will discuss with them. She admitted that they do not disapprove of her being sexy because they know her own limits. As such, marriage and having children is a way to thank them for their understanding. Kelly will be working during the Mid Autumn Festival but her fiance did not utter any complaints. She said that he was used to it. Besides, his family is westernised and they do not celebrate the event. At the moment, Kelly will only stop all work 4 days from her wedding day. 

Kelly has already made plans when she gets old. She hopes that her children would all have grown up and they could travel around the world together. She feels that she would gain weight during that age but she would want to be a stylish grandmother. However, she would not wear hot pants for fear of getting rheumatism.

Kelly 性感依舊 未來老爺開通

準 新 娘 陳 慧 琳 昨 日 派 月 餅 給 長 者 , 又 與 長 者 玩 遊 戲 , 問 她 與 未 來 老 爺 奶 奶 是 否 也 同 樣 相 處 融 洽 ? 她 說 : 「 一 定 ! 他 們 都 很 惜 我 , 而 且 很 開 通 , 我 有 什 麼 意 見 一 定 會 說 出 來 。 」 她 坦 言 沒 有 「 性 感 家 規 」 , 「 他 們 常 讚 我 , 也 知 道 我 不 會 行 差 踏 錯 , 所 以 我 用 結 婚 和 將 來 抱 孫 來 答 謝 他 們 」 。 Kelly 中 秋 節 要 於 工 作 中 度 過 , 但 未 婚 夫 未 有 投 訴 , 「 他 已 習 慣 , 他 的 家 人 也 很 西 化 , 不 用 做 節 , 我 則 暫 定 大 婚 前 4 天 才 停 工 」 。

Kelly 想 過 老 了 怎 樣 享 受 人 生 , 「 最 好 子 女 已 長 大 , 我 們 可 環 遊 世 界 。 我 們 屆 時 一 定 發 福 好 肥 , 但 我 要 做 個 好 型 的 婆 婆 , 但 不 會 再 穿 短 褲 , 怕 會 關 節 入 風 」 。

Source: 明報

^ Back to Top


○○八年九月八日 星期一 2008 September 8 Monday

Child Bearing Skills

Kelly and Hacken Lee had a part in the Charity show on Saturday night to raise funds. During the show, Kelly had performed the belly dance that she had done in her concert. In another show for the handicapped Olympics opening ceremony, she admitted that she was feeling nervous in the performance because the Chief Executive was also present. However, when she saw a girl with three fingers playing the piano so well, she was extremely touched.

That night in the charity show, Hacken again had the opportunity to congratulate Kelly to be a bride soon. When asked he had any tips for her, he laughed that when he got married , Alan Tam had taught him the skill of hanging the inverted hook. This proved to be effective as later he did have a son. As such, he will also pass the skills to Kelly but she needs to understand the meaning of it herself or perhaps she could ask Alan personally. When Kelly knew that Hacken will impart the skills to her, she said that she is very interested and would hope that Hacken can demonstrate to her as well!

Kelly好恨生BB

李 克 勤 與 陳 慧 琳 ( Kelly ) 前 晚 為 籌 款 節 目 《 萬 眾 同 心 公 益 金 40 周 年 》 演 出 , Kelly 再 次 表 演 她 演 唱 會 中 的 肚 皮 舞 , 呼 籲 親 友 和 粉 絲 將 送 給 她 們 的 新 人 禮 金 捐 到 慈 善 機 構 , 幫 助 有 需 要 的 人 。 Kelly 之 前 出 席 《 殘 奧 開 幕 禮 》 時 因 有 曾 特 首 在 場 , 她 坦 言 表 演 時 特 別 緊 張 , 不 過 她 見 到 場 內 有 一 位 女 孩 只 得 三 隻 手 指 , 仍 能 彈 得 一 手 好 琴 覺 得 很 感 動 。 至 於 身 為 立 法 會 選 舉 宣 傳 大 使 的 李 克 勤 , 表 示 昨 早 已 去 投 票 , 希 望 能 選 出 為 香 港 市 民 服 務 的 議 員 。 

克勤傳授

前 晚 克 勤 又 借 機 會 恭 賀 快 將 出 嫁 的 Kelly , 問 他 有 何 新 婚 心 得 教 準 新 娘 時 , 他 笑 道 : 「 當 年 我 結 婚 時 , 阿 倫 ( 譚 詠 麟 ) 傳 授 一 招 倒 掛 金 鈎 , 見 我 生 了 個 仔 就 知 道 有 效 啦 , 所 以 我 決 定 將 這 招 傳 給 Kelly , 不 過 要 了 解 這 招 就 要 靠 自 己 的 領 悟 和 參 詳 , 又 或 者 去 問 阿 倫 都 可 以 。 」 Kelly 聞 言 克 勤 傳 授 「 倒 掛 金 鈎 」 會 照 單 全 收 , 她 笑 道 : 「 我 對 這 招 都 很 感 興 趣 , 一 索 得 男 喎 ! 但 口 講 不 明 白 , 我 要 問 清 楚 怎 樣 施 展 , 最 好 還 要 他 示 範 , 到 底 是 否 用 踢 的 呢 ? 像 克 勤 一 踢 得 男 當 然 好 啦 ! 但 如 果 要 女 又 怎 樣 踢 呢 ? 」

Source: 大公報

^ Back to Top


○○八年九月七日 星期日 2008 September 7 Sunday

$10 Million Sponsored Gifts

Kelly attended the fashion show for ECCO on Friday night and was awarded a sum of $300 000 for donation to her Children Education Fund. It is almost a month to her wedding but Kelly was still busy in her work and was unlike most brides who are going for facials and slimming sessions. She laughed that she has another 2 events to attend the following day. If she is feeling happy, there will not be a need for her to go for facial treatment. She does not need to go on a diet but she will not eat recklessly too so that she will keep looking good.

Some magazines have reported that she had received over $10 million worth of gifts from sponsors. She admitted to that and said that the items from 3d Gold are definitely that cost! Her manager reminded her that the sponsored jewelry from 3d Gold are only loaned to her. Kelly replied that it is good even if it is only on loan as she can keep the pictures taken as a momento. As to the $300 000 donated by ECCO, it will be used to rebuild the schools in China that were destroyed in the earthquake and 22 will be built. More will be added in the future.  

Kelly直認收千萬贊助 密接工作做富貴新娘

陳 慧 琳 ( Kelly ) 前 晚 出 席 鞋 履 品 牌 「 ECCOWalk In Style Young Asian Designer Fashion Gala 」 , 於 花 生 騷 後 上 台 分 享 時 裝 心 得 , 並 獲 品 牌 行 政 總 裁 捐 贈 30 萬 元 予 「 陳 慧 琳 兒 童 助 學 基 金 」 。 尚 有 不 足 一 個 月 就 結 婚 , 陳 慧 琳 卻 密 密 工 作 , 不 像 一 般 新 娘 子 要 美 容 瘦 身 。 她 笑 言 : 「 明 天 也 要 出 席 兩 個 活 動 , 心 情 靚 就 不 用 美 容 啦 , 我 不 用 減 肥 , 不 過 都 不 能 狂 食 , 要 保 持 靚 靚 ! 」 有 雜 誌 指 她 今 次 結 婚 單 是 贊 助 商 已 送 上 千  萬 元 禮 物 , 陳 慧 琳 直 認 不 諱 , 她 說 ﹕ 「 金 至 尊 一 出 手 , 一 定 有 這 個 數 ! 」 經 理 人 鍾 珍 提 醒 金 至 尊 首 飾 只 是 借 戴 , 陳 慧 琳 說 ﹕ 「 都 好 呀 , 戴 來 影 相 留 念 。 」 提 到 獲 ECCO 捐 贈 的 30 萬 元 會 用 於 地 震 災 區 學 校 重 建 , 目 前 暫 建 22 間 , 未 來 會 建 更 多 。

Source: 明報

^ Back to Top


○○八年九月四日 星期四 2008 September 4 Thursday

Wedding Pastries

After announcement of her marriage to her boyfriend of 10 years, Kelly was always with smiles in her events that she attended. Yesterday, she was as spokesperson for Maxim to promote their new range of Oriental wedding pastries. Kelly had the chance to reenact a traditional Chinese wedding. She was in a gown fully in red and was carried out on a sedan by 4 men.

When she talked about the recent dowry ceremony, she happily said that her father's house is now filled with the wedding pastries, coconuts, red packets, wine and candles. There were rumors that her dowry was more than $10 million. Kelly denied this and questioned who had said so? She said that these years they have true feelings and do not talk about monetary matters. They received a number of sponsors and she had even helped him to save up on the wedding fees. Next week, she will be giving out the invites and pastries. The invitation cards are conceptualised by Kelly and in white with some other colours. However, there will not be any of their photos on it.

When told that it was a taboo for her to meet her boyfriend on the day of the dowry, Kelly was confused and replied that they did see each other on that day but her father had only told her not to go to his house. She was not aware of any other taboos.

Kelly added that she is not excited about the wedding day but laughed that her fiance had to go up on stage to say his thanks during the dinner and he is more anxious than her. Her bridemaids have also came up with pranks on him for the whole night. As to the progress of her fiance's diet plan, she replied that he has a strong will to do so and has already shown some improvements. If he did not succeed, will she accept him? Kelly smiled and said she would definitely accept. She later even revealed that her fiance was worried that he will look fat in the white suit. As for herself, she has prepared 3 sets of gowns but the one designed by Yee Chung Man is still not ready. As such, she was unable to take any wedding pictures but she will consider to take them on the actual day. She would also not wear a traditional Chinese wedding gown but instead had chose a Western red dress. 

Kelly百無禁忌 問撻訂得唔得 坐大紅花轎預演婚禮

陳 慧 琳 ( Kelly ) 自 宣 布 於 10 月 2 日 與 拍 拖 10 多 年 的 男 友 Alex 結 婚 後 , 每 次 出 現 均 面 露 甜 蜜 笑 容 。 男 家 日 前 已 進 行 婚 前 傳 統 的 「 過 大 禮 」 習 俗 , 並 盛 傳 禮 金 高 達 千 萬 元 。 準 新 娘 Kelly 加 以 否 認 , 她 說 跟 男 友 講 心 不 講 金 , 更 發 揮 傻 大 姐 作 風 , 笑 問 男 友 「 落 訂 」 後 可 否 「 撻 訂 」 ? 認 真 大 吉 利 市 。

昨 日 Kelly 以 代 言 人 身 分 , 出 席 美 心 推 出 的 中 式 嫁 囍 禮 餅 發 布 會 , 在 半 百 傳 媒 見 證 下 預 演 一 場 中 式 婚 禮 , O 得 這 位 準 劉 太 全 程 笑 不 攏 嘴 。 身 穿 品 牌 夏 姿 鮮 紅 色 禮 服 的 她 , 坐 上 大 紅 花 轎 , 由 4 名 男 士 抬 出 場 , 她 對 穿 上 裙 褂 的 小 妹 妹 攬 不 放 , 大 顯 母 愛 。

否認千萬禮金

她 在 台 上 提 及 「 過 大 禮 」 儀 式 , 她 開 心 說 父 親 的 家 已 放 滿 禮 餅 、 椰 子 、 利 市 、 酒 和 龍 鳳 燭 。 有 傳 Alex 給 予 過 千 萬 禮 金 ? Kelly 否 認 道 ﹕ 「 不 是 ! 邊 個 講 ? 我 同 Alex 咁 多 年 是 講 心 不 講 金 , 今 次 還 有 好 多 贊 助 , 我 幫 他 慳 了 不 少 老 婆 本 添 ! 下 星 期 開 始 會 陸 續 向 親 友 發 出 千 張 喜 帖 及 嫁 女 禮 餅 , 喜 帖 有 我 的 構 思 , 是 傳 統 白 色 再 加 點 色 彩 , 但 沒 有 我 同 Alex 的 相 。 」

為Alex慳老婆本

有 指 完 成 過 大 禮 後 , 代 表 男 方 已 向 她 落 訂 ? Kelly 聞 言 傻 氣 笑 問 ﹕ 「 是 嗎 ? 撻 訂 得 唔 得 呢 ? 」 之 後 說 到 她 犯 禁 忌 在 過 大 禮 當 日 與 Alex 見 面 ? 她 矇 查 查 反 問 ﹕ 「 當 日 我 們 有 見 面 。 爹 ] 只 說 我 不 能 回 他 的 家 , 我 不 知 有 其 他 禁 忌 ! 」 一 於 百 無 禁 忌 。

肥新郎 照收貨

Kelly 透 露 待 嫁 心 情 並 不 緊 張 , 笑 言 Alex 大 婚 當 晚 要 上 台 致 辭 , 所 以 比 她 更 為 緊 張 ; 而 當 晚 姊 妹 團 已 構 思 多 個 遊 戲 玩 盡 他 。 問 到 Alex 減 肥 計 劃 進 展 如 何 ? 她 說 已 有 少 少 進 展 , 對 方 好 忍 得 口 。 若 Alex 未 能 成 功 收 身 會 否 收 貨 ? 她 甜 笑 說 ﹕ 「 不 嬲 都 收 貨 啦 ! 」 她 更 爆 Alex 擔 心 著 白 色 禮 服 視 覺 上 會 肥 。 至 於 她 已 預 備 好 3 套 晚 裝 , 但 奚 仲 文 設 計 的 婚 紗 還 未 完 成 , 所 以 趕 不 及 影 婚 紗 照 , 考 慮 婚 禮 當 日 即 場 拍 攝 。 她 亦 不 會 著 裙 褂 , 改 穿 一 套 西 式 的 紅 裙 。

Source: 明報

^ Back to Top


○○八年九月二日 星期二 2008 September 2 Tuesday

Dowry

There were rumors of Kelly giving out invites for her wedding yesterday and there will be an additional 2 tables for her friends from showbiz. However, her manager had denied this. She had said that the invites were not printed yet and they will only be given out a week later. As they did not want to only invite selected people from showbiz, they finally decided not to get any of them to the wedding dinner. She laughed that Kelly only had 4 tables for herself to invite her classmates. The other tables are taken up by her father and the male's side business clients and relatives. 

Kelly was still busy in her work and she did not even bother about the traditional dowry ceremony that took place a few days back. Was it real that her fiance had given her father over $10 million for the dowry? Kelly's manager replied that she had not asked Kelly's father as she does not want to be a busybody. What is most important is that the couple will be happy.

陳慧琳不知禮金數目 喜帖未印好

有 傳 聞 陳 慧 琳 ( Kelly ) 在 昨 日 派 喜 帖 , 並 會 多 加 2 圍 酒 席 宴 請 其 圈 中 藝  人 朋 友 , 不 過 , Kelly 的 經 理 人 鍾 珍 昨 日 否 認 此 事 。 她 稱 請 柬 還 未 印 起 , 起 碼 尚 有 一 星 期 才 可 以 派 帖 , 同 時 亦 為 免 順 得 哥 情 失 嫂 意 , 故 未 有 打 算 請 圈 中 朋 友 飲 宴 。 她 笑 言 : 「 Kelly 自 己 只 得 4 圍 酒 席 , 都 是 請 舊 同 學 來 飲 , 其 他 都 給 了 父 親 及 男 家 的 生 意 朋 友 與 親 友 , 所 以 她 即 使 想 請 大 家 飲 都 無 位 安 排 。 」

未打算宴請圈中朋友

尚 有 一 個 月 便 正 式 成 為 劉 太 的 Kelly , 前 日 已 進 行 過 大 禮 儀 式 , 不 過 她 因 為 忙 於 工 作 , 故 未 有 理 會 男 友 給 其 父 親 是 否 過 千 萬 元 禮 金 的 傳 聞 。 鍾 珍 說 : 「 我 無 問 到 陳 父 多 少 禮 金 , 太 八 卦 了 , 相 信 Kelly 都 未 必 有 問 , 總 之 兩 個 人 開 心 幸 福 就 得 啦 ! 」

Source: 明報

^ Back to Top


   Copyright Kelly Concerto Club.