News - October 2008

Kelly's trip to Taiwan lasted for 2 days and she had returned to HK yesterday noon. A number of fans had already waited for her at the arrival hall to get her autograph and picture. When she stepped out from the gate, quite a number of passer-bys had commended that she looks pretty. She was extremely happy. One of the ladies carrying a baby had even requested to have a picture with her. Seeing the cute baby, Kelly could not help to caress the baby's cheeks. Talking about her trip, she expressed that she had tasted ducks tongue, salted chicken and various roasted meat. As she does not often travel to Taiwan, she could not resist the temptation of the delicacies. As such, she would gain weight after her trip. She also revealed that she will contact her husband twice daily. Her husband had even said that he missed her very much.

For her wedding banquet, she had received quite a considerable sum of money from the guests. Some of them are still kept with her parents and she have not calculated them. She intends to save them up. When asked if the money is enough to raise a child, she laughed and said it definitely would be insufficient. There were many friends that had given her money and some had even donated cash vouchers amounting to $10 000 to her fund. As to the recent fall in the stock markets, she said that the ones invested by her husband are not affected. After a short rest, she will again have to travel to China for work.

陳慧琳面對台灣美食難忍口

新婚的陳慧琳（ Kelly ），日前到台灣出席積家表為慶祝 175 周年而舉行的腕表展及雞尾酒會。

今次台灣行， Kelly 逗留了兩日，於昨午返港，機場早有數名歌迷在等候接偶像機及向偶像索取簽名和合照。當 Kelly 步出閘口，不少途人讚她漂亮，令她開心不已，期間有一位抱著 BB 的女士要求跟她合照， Kelly 見到 BB 趣致亦忍不住輕摸 BB 的臉龐，可見她很喜愛小朋友。談及台灣之行， Kelly 表示品嘗了鴨舌、鹽酥雞和滷味等美食，因為很少去台灣，對當地美食很難忍口，所以去台灣體重一定超標。她又透露在台期間，每日都與老公通兩次電話，老公更說掛念她哩！

至於她婚宴當晚收到不少賀禮，由於有些人情在父母那邊，故仍未統計到數字，她打算把這些人情儲起來。問到是否足夠（四百萬）養一個小孩子？她笑道：「當然不夠，但今次很多朋友都送賀金，更有朋友買禮券捐到我的基金，合共約一萬元。」至於近期的金融海嘯，她坦言老公買的是藍籌股，作長線投資，故沒受影響。而返港小休數天後，她又要動身到內地工作。

Source: 大公報

^ Back to Top

二○○八年十月九日星期四 2008 October 9 Thursday

Watch Promotion

Kelly was yesterday in Taiwan for a watch promotion event and she had worn the new designed watch at the event but had not worn her wedding ring. Kelly explained that she did not want the ring to steal the limelight as it was getting boring. Most people had already addressed her as Mrs Lau but she was still not used to that.

After getting married, Kelly's work was still as usual and she did not have to get the permission from her husband. Moreover, this event only needed her to be in Taiwan for 1-2 days. She added that both of them are very loving and will always keep in touch on the phone. They are not like old couples who are unromantic. She will be satisfied with small things from her husband like telling jokes. She even praised him for being comical. When said that she was busy producing babies after getting married, Kelly laughed that she will let nature takes its course. She will think of something else if she will not get pregnant for a long time. What about her future work schedule? She definitely will not take on action films before having a baby. Singing will not be a problem and she will go to China next week for a performance and record her new Mandarin album.

Many people are concerned about Kelly having children and the news that she had rejected to do concert tours had made them wondered that if she was pregnant. Her manager had answered on her behalf on the radio station. She said that Kelly had just got married and will not be pregnant so quickly. She hoped that everyone will not give her any pressure. However, they had cancelled the concert tours was because they were worried that Kelly will not be able to dance if she really gets pregnant. As such, overseas fans can only catch her performance after she has a baby.

As to Alex being played a prank on the wedding, she answered that he did not mind. She said that he did not send the guest off as he was too drunk that night. How much did the wedding banquet cost? She replied that she was not sure. Regarding her family being exposed to the public on the wedding day, she admitted that Kelly's sister did not mind but Kelly's mother did not like it. As such, Kelly did console her mother.

Kelly宣傳名表避戴婚戒

結婚剛好一個星期的陳慧琳（ Kelly ），昨日在台灣出席積家表宣傳活動，並戴上品牌長春藤最新頂級珠寶系列手鐲形腕表，但就未見她戴上婚戒？她解釋因為不想搶鏡，因腕表已經好閃。昨日不少人已改口叫她做劉太，但始終被叫 Kelly 十多年，她仍要慢慢習慣。

雖然已做了人家太太，但 Kelly 的工作跟平常一樣，無需要問准老公，何況只是赴台一兩日，沒所謂。她更謂與老公好恩愛，彼此都很掛念對方，所以每天都會通電話，不會像那些老夫老妻沒甚情趣，而且老公只要做少少事，已教她感到好滿足，例如講笑話，更大讚老公其實好幽默。至於她婚後一直被指努力造人？問她是否很想做媽咪？她笑道：「一切都有上天安排，（有否調理身體？）沒有，一切順其自然，若很久都沒有就再想辦法。」問到未來的工作安排？她肯定不會拍動作片，等生完 BB 再說，但唱歌就沒問題，下星期她更會返內地演出和錄國語唱片。

鍾珍謂不要給她壓力

另外，對於大家都很關心 Kelly 的生育問題，尤其她取消巡迴演出，更令人猜測她是否已經懷孕？不過其經理人鍾珍昨日接受電台訪問，表示 Kelly 才剛結婚，不會那麼快就有喜，並希望不要給她太大壓力，一切順其自然，因為生仔是天意，急不來。有報道指狄波拉教 Kelly 生仔秘方，鍾珍笑言會參考，但要先問准醫生，不過她承認取消巡迴演唱，是擔心 Kelly 一旦懷孕會不能跳舞，所以海外觀眾要等 Kelly 生完後，才可以再看到她做騷。問到若 Kelly 真的懷孕會否公開？鍾珍就謂擔心 BB 小器，所以不知道應怎樣講，那麼是否待四個月後胎兒穩定才公開？鍾珍笑道：「承你貴言！（會否請奚仲文設計大肚服？）不會，滿月酒也不會擺，因為怕肥。」而未來她為 Kelly 接戲會以好劇本為先，打戲一定不接，因擔心有 BB。

談及 Alex 在婚宴上被玩，鍾珍表示 Alex 好玩得，完全沒問題。至於 Alex 當晚不送客？鍾珍坦言當晚 Alex 喝得頗醉，所以不知道發生何事。問到婚宴花費多少？鍾珍表示不知道，但就覺得應該給爸爸家用，因他老人家負責交租。至於 Kelly 家人在婚宴上曝光，鍾珍直言 Kelly 胞姐並不怕，但媽咪就不喜歡，所以 Kelly 也有安慰媽咪。

Source: 大公報

^ Back to Top

二○○八年十月八日星期三 2008 October 8 Wednesday

Back To Work

After a rest of 4 days after her marriage, Kelly finally returned to work and had set off for Taiwan for a watch promotion event at Taiwan 101. However, it was surprising that she had not worn her wedding ring.

Kelly had arrived at the airport yesterday at 1.30pm to fly to Taiwan. A group of about 10 fans with some from Japan had came to send her off and congratulate her. Kelly was wearing an expensive watch and carried a Hermes handbag which made her look like a wealthy lady. Instead, her 6 carat diamond ring from her husband or her wedding ring was nowhere to be seen. She laughed and said that it was boring and inconvenient to wear it everyday. What about her wedding ring? She said that it was not compatible with the occasion as she was going to attend a watch promotion event. She claimed that she would not force her husband to wear the wedding ring everyday but he himself loves to wear it.

After married for a few days, Kelly expressed that she did not feel anything different. There were too many paparazzi stationed outside her house and she did not step out. When asked if she had done any cooking for her husband, she laughed and said no as there was already a maid. Then what has she done for the past few days? She again laughed and said that she had made him happy by being herself. She had surfed the Internet and watched television. Also, she had searched the CD with the song "When I Fall In Love" to listen. The reporters laughed and said that Alex must have been the better singer. Kelly replied that they were different.

A magazine had earlier reported that she had rejected work earnings of $30 million because she wants to prepare to have children. She expressed that the sum was not that much. She had rejected to do a concert tour. She was concerned that she might get pregnant and unable to dance and had to cancel the concert. Would then she be prepared now? She was uncertain. Did Deborah Lee given her any tips that night? She said no and cried that the reports from the newspaper sounded disgusting. She said that she did not need such tips as it is supposed to be natural! Her parents did not need such tips and had given birth to 3! She had earlier wanted her husband to quit smoking before having children. However, she said that he had already smoked less than he used to and he will not smoke at home.

When asked if Alex was more caring after married, she laughed that he almost the same but she wants to experience living together as she was still living alone previously. Was the bag that she carried given by her husband? She explained that it was bought with the money given by guests for the wedding. She will return from Taiwan the next day and she will report her whereabouts to her husband.

Also, a reporter had secretly snapped her family photo on her wedding day. Kelly's mother face was seen. Kelly had claimed that her mother did feel unhappy and is now scared. There were reports that her parents refused to take a picture together on that night. Kelly denied this and said that they were very happy.

陳慧琳赴台未戴婚戒

新婚的「劉太」陳慧琳（ Kelly ），婚後休息四天，昨日已迫不及待復出工作搵錢， Kelly 昨午出發赴台灣出席今天於台灣 101 大樓舉行的手表宣傳活動。新婚數天的她竟沒戴結婚戒指。

Kelly 昨午一時半現身機場，今次她赴台灣出席今天舉行的積家表宣傳活動，現場有十幾個歌迷送機，亦有旅客見到她向她祝賀及拍照，部分是日本 fans 。 Kelly 昨日佩戴贊助的價值十六萬的腕表，手上拿著價值七、八萬元的 Hermes 手袋，一副「闊太」的模樣。但卻不見她戴 Alex 送給她的六卡鑽戒及結婚戒指。她笑說：「太閃喇！戴住唔方便。（咁婚戒呢？）唔襯嘛！今次係出席手表活動。」她坦言也不會要求老公一定要戴婚戒，但老公就好鍾意戴。

擔心懷孕拒巡迴演唱

過了幾天婚姻生活， Kelly 表示沒什麼特別，因為門口太多狗仔隊，她沒有出街。問她有為老公下廚嗎？她笑言沒有，因為有工人煮。那榮升劉太的她這幾天做了什麼呢？她笑說：「咪氹吓佢開心囉！做返自己咋，但睇佢個樣都幾開心。」她亦有上網及看電視。心情則沒什麼不同，她有找回婚禮當天，老公唱給她聽的《 When I fall in love》的 CD 來聽。記者笑言一定是 Alex 唱得最好聽， Kelly 笑說：「唔同嘅。」

之前有報道指她為了準備生仔，推掉三千萬的工作。她表示沒有那麼多，她只是不做巡迴演唱會，除非是唱慢歌為主，否則好彩懷孕了，又不能唱快歌，她不想到時才取消演唱會。那現在是否隨時準備生仔呢？ Kelly 說：「唔知幾時呀！（拉姑當晚有冇教你呀？）冇，報道寫到好核突呀！（有冇秘方？）唔使秘方，唔使人教，呢啲嘢天然嘅！我父母唔使教都生咗三個啦。」之前她表示要老公戒煙才會生仔，她說老公現在都吸少了，平時在家中也不會吸煙。結婚當晚又有洞房嗎？ Kelly 說：「冇， ? 到爆。」

每天向老公報告行蹤

問她 Alex 婚後是否變得更體貼？她笑言差不多，不過要體驗一齊生活，始終之前沒有一齊住。昨日攜帶的手袋是老公送的嗎？她說手袋是用禮金買的。而今次赴台灣，明天她便返港，但每天都會向老公報告行蹤。

另外，有記者在婚禮當天偷拍了她的全家福，媽咪樣貌亦曝光。 Kelly 坦言媽咪都有不開心，現在好驚。有指她父母在當晚不肯合照，她說：「梗係唔係，佢哋不知幾開心。」

Source: 大公報

^ Back to Top

二○○八年十月三日星期六 2008 October 4 Saturday

Wedding Reception

Kelly finally got married on Thursday with her boyfriend of 16 years and had held their wedding at the Intercontinental Hotel. 52 tables were reserved for their relatives and friends. Eric Tsang who was the mc for the night said that there were 3 major events among Chinese people this year. There was the Olympics in August, Shenzhou VII ascending to space in September and wedding of Kelly in October. As such, there were fireworks on 1 October and due to the time difference, they even had a public holiday on 1 October.

With the sounding of "Lover's Concerto", Kelly and Alex entered the ballroom under the guidance of the flower girls and boys. After that, Alex's cousin who is a lawyer went onstage to conduct the wedding solemnization. He revealed that Alex had met Kelly when he, his sister and Alex had went over to Kelly's dormitory. Alex and Kelly are both very tall and easily noticed by people. Once when they were walking in the streets at Causeway Bay, they were separated. When they returned to look for both of them, they were found hugging in the middle pf the streets. As they are tall, they were easily spotted! After Kelly started working after graduating from the university, such things were rare as Kelly was often hounded by the paparazzi. They are finally together after much difficulties and could get married because they love each other very much. Most of the couples that he had witnessed in their wedding managed to have children within a year. As such, he hoped that they will also be the same!

As Alex does not understand Chinese, when he was saying the solemnization, he did not understand the words poor and difficulties. He was being made fun by Lam Hiu Fung and said that Kelly will definitely have a good life with him since he does not know them. During the solemnization, Kelly was touched and wept throughout. As she was constantly crying, she could not hear what the lawyer was saying and kept asking what he had said. The scene was hilarious.

After exchanging rings and pronounced as husband and wife, all the guests were happy for them. The family members of the couple were invited on stage to give their words. Alex's mother said that she had waited for this night for 16 years! Kelly's father had given a heart warming and touching speech. He said that he wanted to thank Alex for being patient and had bought the wedding ring 4 years ago. He was willing to wait for 10 years and hoped that he will have a child soon. He also wanted to thank Kelly. During the last performance her first concert, she had done very well. At that moment, he knew that she had succeed. In 2004, she was awarded the Outstanding Young Persons Award being a celebrity. That night, they hugged and cried. He remembered bringing Kelly to New York for studies. He left after staying for 2 days and Kelly kept crying and said that she loves him very much. Tonight, he would want to say that he loves her very much too! Kelly who was at the side with tears in her eyes, thanked everyone and said that being together for 10 years, she and Alex are very happy and hoped that they were remain together forever.

When the dinner banquet finally started, Kelly changed into another gown from Karl Lagerfeld which she had ordered overseas. Kelly's songs were played and a video of the couple was screened.

When it was Alex's turn to go on stage, he appeared nervous and had to sit down halfway during his speech. He had thanked Miss Chung and Kelly team for arranging the wedding and taking good care of Kelly. He also thanked the parents, especially his sister for introducing Kelly to him. He later sang "When I Fall In Love" and dedicated this song to his wife. Kelly was touched and started crying. After Alex finished the song, Kelly immediately went to the side of the stage and hugged him.

There were no pranks played on the couple that night but a video showing the groom and his groomsmen being tested in the afternoon before they could pick up the bride. The dinner banquet ended at 11pm and Kelly went outside to have an interview reception with the media. Alex and his family stayed at the ballroom to sent the guests off. After that, the couple, Kelly's father and the groomsmen and bridesmaids continued their own party in the hotel room. Kelly chatted with her bridesmaid till past midnight. The first to leave at 1.20 am was Kelly's father who was looking tipsy. Kelly and Alex appeared in casual close to half past 2 and left off in a car. When asked if she had drank? Kelly happily said that she is still very much awake!

陳慧琳喜悅淚水流不停哭聲下宣誓 Alex當眾獻情歌

陳慧琳（ Kelly ）與拍拖 16 年的劉建浩（ Alex ）結束愛情長跑，前晚在尖沙嘴洲際酒店舉行婚宴，筵開 52 席，邀請一眾親戚朋友見證這個重要時刻，並請來曾志偉、林曉峰任司儀。婚宴開始時，志偉先說 ﹕ 「今年中國人有 3 件大事， 8 月有北京奧運、 9 月有神州 7 號升空、 10 月就有陳慧琳結婚。今晚有很多賓客都由外國回來，所以 10 月 1 日放煙花，慶祝他們的到來；同樣，因為他們有時差的關係，所以昨天（ 10 月 1 日）是公眾假期，放假一天。」

Kelly 和 Alex 在 8 名花仔花女帶領，現場播出《 Lover's Concerto 》進場，全場歡呼。 Alex 的律師表哥隨即上台，為一對新人主持註冊儀式，並透露了 18 年前的相識經過及拍拖生活。他說 ﹕ 「他們第一次見面，是當年我、 Alex 的家姐和 Alex ，一起去了 Kelly 的宿舍， Alex 就這樣認識了 Kelly 。 Alex 和 Kelly 都長得高，很易引人注意。有次我們一起在銅鑼灣行街，突然發現不見了他們，回頭找他們時，就發現他們在馬路中心相擁着。他們生得那麼高，一望就望見他們啦！後來 Kelly 大學畢業出來工作，因為常被人追訪，就少了這種情况出現。他們現在一起那麼辛苦和大壓力，是很深愛對方才會結婚。我主持婚禮的大部分新人都在一年內生子，希望他們都一樣！」

邊喊邊讀誓辭場面搞笑

Alex 和 Kelly 隨即開始宣誓及交換戒指儀式。由於 Alex 不懂中文，跟着其律師表哥宣讀誓辭時，根本不知道「貧窮」和「逆境」等名詞的意思，結果被司儀之一的林曉峰取笑，說 Kelly 跟着 Alex 一定有好生命。不論是 Alex 或是自己宣誓時， Kelly 都感動得不停落淚，結果因為只顧哭，完全聽不清楚律師在說什麼，過程中不時反問律師 ﹕ 「你說什麼？」場面搞笑，令台下笑不停。

陳父放催淚彈全場感動

交換完結婚戒指， Kelly 和 Alex 正式結為夫婦，步入人生另一階段，全場來賓無一不為他們高興。之後一對新人、雙方家長及至親一同上台。 Alex 的母親坦言等這一晚已等了 16 年！ Kelly 爸爸就發表了一篇賺人熱淚的感謝辭，令台上台下，包括他自己都感動落淚。他邊哭邊喝酒邊說 ﹕ 「我要多謝 Alex 那麼有耐性，早在 4 年前他已買了戒指，等了 10 幾年仍願意等，希望他快些生個天王天后出來。我要多謝 Kelly 。她第一次開演唱會，尾場時表現得好好，那刻我知道她成功了！ 04 年她成為世界傑青，做藝人可以得到這個獎。那一晚，我和 Kelly 擁着哭。我好記得當年帶 Kelly 去紐約辦入學手續，留了兩日離開時， Kelly 不停哭，她說很惜我。今晚我想跟 Kelly 說，我都好惜她！別人常覺得我『烚下烚下』，當 Kelly 開始走紅時，很多朋友問我怎樣可以生個那麼叻的女兒？其實因為有她的媽咪，才會有那麼叻女和靚女的 Kelly 。我也要多謝鍾珍、黃栢高、奚仲文和雷頌德，因為有後天的努力，才會令今晚這個騷做得那麼好。」此時，同樣站在台上的 Kelly 泣不成聲。之後她邊哭邊說 ﹕ 「多謝大家。拍了 10 幾年拖，我與 Alex 很夾很開心，希望大家永遠一起。」

儀式後，晚宴正式開始， Kelly 亦換上從外國訂購回來的 Karl Lagerfeld 婚紗。現場先播放 K e l l y 的改編歌《囍菜》，然後又播放一對新人的成長片段，背景音樂為《 Love Paradise 》。

新郎致辭緊張腳軟

之後，新郎哥 Alex 上台致辭，他說 ﹕ 「我要多謝鍾珍和 Kelly team 幫忙籌備婚禮外，還要幫我照顧 Kelly 。多謝雙方父母，多謝家姐介紹 Kelly 給我認識。」此時， Alex 可能太緊張關係，本來站着致辭的他竟要找張櫈坐下來才繼續說 ﹕ 「世界上有很多人。你揀人、人揀你，不容易知道誰是自己最愛。拍拖第一年，大家不知有那麼多年感情，大家都好好，所以很珍惜。很多人問我今晚唱不唱歌，我在想大家可能覺得好好笑。我不是搞笑，我很認真！」然後 Alex 清唱了整首《 When I Fall In Love 》，送給台下的太太 Kelly 。全晚已大開水喉（下淚）的 Kelly 當然是被感動得喊過不停，待 Alex 唱完後更即時跑到台邊擁着 Alex ，場面溫馨！

酒店房繼續慶祝盡興回家

婚宴沒有設玩新人環節，不過就播送了下午接新娘時，新郎和眾兄弟玩遊戲時的情况。婚宴約於晚上 11 時結束， Kelly 到場外樓梯接受傳媒訪問時， Alex 與家人就在宴會廳外送客。賓客們陸續離開，之後一對新人、 Kelly 父親及兄弟姊妹團成員就返回酒店房繼續慶祝， Kelly 與眾姊妹傾過不停。凌晨 1 時 20 分， Kelly 爸爸率先離開。臉紅紅兼略帶醉意的他強調沒飲醉。凌晨 2 時半，換回便服的 Kelly 和 Alex 離開酒店登上保母車離開。問可有飲醉？她開心地說 ﹕ 「我好清醒！」

Source: 明報

^ Back to Top

二○○八年十月一日星期三 2008 October 1 Wednesday

Quit Smoking

Kelly will be getting married tomorrow and she made her appearance as performing guest for yesterday's TVB anniversary show. Her mood was very good and she said that she is feeling excited but not anxious. During this time, Alex and his family have also been the target of the media. Consecutively, Alex was being followed and the reports showed him drinking and smoking. Kelly said that Alex had attempted to quit smoking. However, he gained too much weight and he went back to smoke. She minds that he smokes. Alex's father had also asked Kelly to persuade him to quit but they could not do anything. When said that Kelly has not changed to address Alex's father as Daddy instead of Uncle, she laughed that she has being calling him such for more than 10 years. It is not easy for her to switch!

Kelly's family has also been the target of the paparazzi. She laughed that she had seen the reports and said that they did not frighten her family because the pictures were secretly taken. She has been in the showbiz for more than 10 years and her background has always been clean and highly transparent to the media. As to her father looking extremely high when accompanied by his young girlfriend, Kelly replied that he has always been like this even in concerts.

There were some earlier problems troubling Kelly's relations with TVB due to the music awards. However, she was present yesterday for the TV station's anniversary. She was asked if it is an ice-breaker? Kelly replied that there were no problems all along. If the TV station wishes to invite her for performance, she will agree to it if her time permits.

Kelly勸未婚夫戒煙不果

準新娘陳慧琳明日出嫁，她昨日為無綫台慶亮燈擔任表演嘉賓，待嫁的她心情靚，她說：「期待又興奮，但我並不緊張。」 Kelly 於婚前仍忙於工作，男友 Alex 與家人則成為傳媒追訪對象。 Alex 連日被揭行蹤，指他飲酒又吸煙， Kelly 說：「 Alex 曾戒煙，但由於體重上升，他又再吸煙了。我介意男友吸煙， Uncle（ Alex 父親）也曾叫我勸 Alex 戒煙，但我也拿他沒法子。」有指她快成為劉太，現在仍未改口稱呼 Alex 父親為「老爺」？ Kelly 笑說：「我叫了 10 多年 Uncle ，好難改口呢！」

仍稱呼「老爺」做Uncle

Kelly 的家人也被傳媒「起底」，包括父母、「男仔頭」家姐與弟弟。 Kelly 笑說：「我看過報道，幸好記者是偷影，沒有嚇壞我的家人，媽咪的照片也很靚。我入行 10 多年，『個底』也 OK 啦！一向透明度很高。」對於父親跟年輕女友一起時，表現得很 High ， Kelly 說：「父親看演唱會時也 High 過人！」

Kelly 早前因《勁歌》獎項問題與無綫關係鬧得很僵，她昨日參與台慶亮燈演出，是否破冰行動？ Kelly 表示雙方沒有芥蒂，總之無綫邀請她演出，她的檔期許可的話便會答應。

Source: 明報

^ Back to Top